PL
Strona główna / Przewodniki / Teatro Farnese

Teatr Farnese: historia, jak zwiedzać i czy warto

Wchodząc po wielkiej klatce schodowej Pilotta, wychodzi się do drewnianego teatru, w którym może pomieścić się ponad 3000 osób. Został po raz pierwszy użyty z okazji ślubu księcia, niegdyś zalewano go wodą na potrzeby inscenizowanych bitew morskich, a w 1944 roku prawie uległ zniszczeniu.

Słońce padające na strome, zakrzywione drewniane rzędy pod arkadami z posągami w niszach
Późne światło na drewnianych trybunach renesansowego teatru dworskiego.

Opcja rezerwacji: Muzyczno-teatralna wycieczka po Parmie, od 23 $ za osobę. Sprawdź terminy Porównaj opcje poniżej

Teatro Farnese jest ozdobą Palazzo della Pilotta i dla wielu odwiedzających głównym powodem przyjazdu. Zostało szybko zbudowane z drewna i malowanego tynku, imitującego marmur, jako teatr dworski dla książąt Farnese z Parmy, i jest jednym z nielicznych zachowanych teatrów z epoki renesansu.

Ten przewodnik opisuje, kto go zbudował i dlaczego, otwarcie w 1628 roku, zalewanie na potrzeby morskich bitew, bombardowanie w 1944 roku i odbudowę oraz praktyczne informacje: bilety, czas potrzebny na zwiedzanie i czy warto.

Krótka odpowiedź

Teatro Farnese został zbudowany w latach 1618 i 1619 przez Giovan Battistę Aleottiego dla księcia Ranuccia I Farnese, ale po raz pierwszy został użyty dopiero w 1628 roku, z okazji ślubu Odoarda Farnese i Margherity de’ Medici, z muzyką Claudio Monteverdiego. Pomieści ponad 3000 osób na 14 stromych poziomach. Zbombardowany w 1944 roku, został odbudowany z ocalałych fragmentów. Można go zwiedzać w ramach biletu do Pilotta za 18 EUR (nie ma osobnego biletu do teatru), a na zwiedzanie wystarczy około 30 minut.

Teatro Farnese oświetlone ciepłym światłem, z stromymi drewnianymi trybunami, podwójnym rzędem arkad i otwartą sceną
Czternaście poziomów drewnianych konstrukcji pod dwoma piętrami arkad: tak wygląda teatr dzisiaj.

Co to jest Teatro Farnese?

Teatr dworski wewnątrz Palazzo della Pilotta, zbudowany z drewna i malowanego tynku dla książąt Farnese z Parmy, jeden z nielicznych zachowanych teatrów z epoki renesansu.

Zajmuje ogromną salę wewnątrz Pilotta. Widownia ma kształt stromego podkowy z drewnianymi rzędami, zwieńczonej dwoma kondygnacjami arkad z posągami, skierowanymi w stronę głębokiej sceny za monumentalną arkadą. Wikipedia zauważa, że niektórzy uczeni zaliczają go do pierwszych stałych teatrów z proscenium, czyli sceną za ramą – układem, którego większość teatrów używa do dziś.

Drewniana podłoga sceny Teatro Farnese po lewej i zakrzywione rzędy z balustradami i arkadami wznoszące się po prawej
Scena i widownia: układ wciąż wygląda znajomo cztery wieki później.

Kto zbudował Teatro Farnese i kiedy?

Giovan Battista Aleotti, zwany l'Argenta, zbudował go w latach 1618 i 1619 dla Ranuccia I Farnese, czwartego księcia Parmy, wraz z Giovanem Battistą Magnanim i Pierem Francescem Battistellim.

Powstał szybko, co widać w materiałach: drewno i malowany tynk imitujący marmur i złoto, a nie kamień. Pomysł wyszedł od Ranuccia I, ale gotowy teatr musiał czekać prawie dekadę na swoją pierwszą premierę.

Zobacz teatr i galerię z licencjonowanym przewodnikiem, po włosku, za cenę obiadu.

Sprawdź daty dla grupowej wycieczki po Pilotta

Dlaczego otwarto go dopiero w 1628 roku?

Został otwarty w 1628 roku z okazji ślubu księcia Odoarda Farnese i Małgorzaty de’ Medici, z widowiskiem zatytułowanym Merkury i Mars oraz muzyką Claudia Monteverdiego.

Ślub między Farnese a Medyceuszami był dokładnie takim wydarzeniem dynastycznym, na które przeznaczony był teatr dworski. „Merkury i Mars” to była alegoryczna i mitologiczna inscenizacja z maszyneriami, scenografią i muzyką Monteverdiego, wystawiana, by zrobić wrażenie na gościach równie mocno, jak ich bawić.

Jak duży jest Teatro Farnese?

Pomieści ponad 3000 widzów na 14 stromych poziomach, a podłogę audytorium można było zalać, aby wystawić pozorowane bitwy morskie.

Woda z cystern zasilanych przez akwedukt Farnese mogła być wpuszczana do cavei, otwartej przestrzeni przed rzędami siedzeń, zamieniając ją w basen na naumachie, czyli inscenizowane bitwy morskie. Stojąc dziś na tej podłodze, łatwo to sobie wyobrazić: rzędy siedzeń wznoszą się stromo na trzech stronach niczym brzegi basenu.

Drewniane, zakrzywione rzędy Teatru Farnese wznoszące się pod dwoma kondygnacjami arkad, widziane z pustej podłogi
Widownia, otwarta podłoga przed rzędami, mogła być zalewana wodą na potrzeby inscenizowanych bitew morskich.
Wycieczka po muzycznej i teatralnej Parmie

Teatr w środku, a potem miejsce urodzenia Toscaniniego z przewodnikiem po włosku: krótka wycieczka po muzycznej Parmie.

Nowość brak recenzji · 1,5 godziny · od $23

Odwiedź muzyczną i teatralną wycieczkę po Parmie

Czy Teatro Farnese jest oryginalne?

Częściowo: został prawie zniszczony podczas alianckich nalotów w 1944 roku i odbudowany z ocalałych fragmentów oraz historycznych dokumentów, prace trwały od 1953 do lat 60.

Źródła podają różne daty zakończenia odbudowy. Według angielskiej Wikipedii teatr został odbudowany i ponownie otwarty w 1962 roku; inne źródła wymieniają 1965 rok w odniesieniu do późniejszych etapów. Cały Palazzo della Pilotta został mocno uszkodzony podczas bombardowań w maju 1944 roku.

Zniszczone ceglane mury Palazzo della Pilotta z rzędami łukowych okien
Ceglane mury Pilotty, odbudowane po bombardowaniu w maju 1944 roku.

Czy można zwiedzić tylko Teatro Farnese?

Nie: nie ma biletu wyłącznie na teatr. Teatr wchodzi w skład biletu Pilotta w cenie 18 EUR wraz z galerią i innymi muzeami; najtańsza opcja to bilet wieczorny za 10 EUR.

Osoby w wieku 18–25 lat płacą 2 EUR, a osoby poniżej 18. roku życia wchodzą za darmo. Nie trzeba rezerwować miejsca w teatrze. Bilet na późniejsze wejście obowiązuje między 17:00 a 18:00, a muzeum zamyka się o 19:00, więc jest czas na teatr i szybkie zwiedzenie galerii. Wszystkie ceny i darmowe dni znajdują się w Biletach i godzinach otwarcia Pilotta.

Bilety w cenie, teatr i galeria z własnym przewodnikiem po angielsku: prywatny dzień z sztuką.

Sprawdź daty dla prywatnego dnia z sztuką w Parmie

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Teatro Farnese?

Około 30 minut; zwiedzanie całego Palazzo della Pilotta zajmuje około 3 godzin.

  • Przyjdź wcześnie: Pilotta otwiera się o 9:00, ale Północne Sale galerii dopiero o 10:30, więc teatr jest naturalnym pierwszym przystankiem.
  • Wspinaj się na poziomy: widok na scenę to najlepsze zdjęcie; dozwolone są prywatne zdjęcia bez lampy błyskowej i statywu.
  • Dostęp: do teatru można dotrzeć windami, platformami i schodołazami, z pomocą personelu.
  • Przerwa: za sceną znajduje się niewielka strefa odnowy z automatami.
Długa, prosta ceglana elewacja Palazzo della Pilotta z łukowatymi wejściami, widziana z trawnika, po którym spacerują ludzie
Teatr ukryty jest w tym skromnym ceglanym pałacu.

Czy warto odwiedzić Teatro Farnese?

Tak: zwiedzający wyróżniają ją jako jedną z głównych atrakcji Parmy, a jeden z recenzentów na Tripadvisor nazywa Pilottę najważniejszym miejscem do odwiedzenia w mieście. To także jedyna część, której nie zobaczysz nigdzie indziej.

Wejdź z wiedzą, że to nie pozłacana opera: urok tkwi w surowej skali drewnianych balkonów i historii. Przewodnik ożywia tę historię; po angielsku oznacza to prywatne wycieczki, np. prywatny dzień z sztuką (279 $ od osoby, bilety w cenie) lub prywatną wycieczkę po Pilotta (174 $ za grupę, bilety dodatkowo płatne). Oba warianty porównano w Porównanie wycieczek po Pilotta.

Prywatny dzień z sztuką w Parmie z Galerią Pilotta

Prywatny przewodnik po angielsku po Teatro Farnese i galerii, z uwzględnieniem wszystkich biletów wstępu.

★ 5,0 8 recenzji · 5 godzin · od $279

Odwiedź prywatny dzień sztuki w Parmie

Najczęściej zadawane pytania

Ile lat ma Teatro Farnese?

Został zbudowany w latach 1618 i 1619 i po raz pierwszy użyty w 1628 roku. To, co widzisz dzisiaj, zostało w dużej mierze odbudowane po bombardowaniu w 1944 roku, z wykorzystaniem ocalałych fragmentów.

Czy mogę kupić bilet do Teatro Farnese przez internet?

Tylko w ramach biletu Pilotta za 18 EUR, w oficjalnym sklepie pilotta.ticka.it lub w kasie biletowej. Na teatr nie trzeba rezerwować.

Ile osób mogło pomieścić Teatro Farnese?

Ponad 3000 widzów na 14 stromych drewnianych poziomach.

Czy Teatro Farnese jest dostępne?

Tak, z windami, platformami i podnośnikami schodowymi oraz pomocą personelu muzeum.

Gotowy do rezerwacji

Wybierz swoją wizytę

Bezpłatna rezygnacja do 24 godzin przed dla każdej opcji. Ceny to ceny od w USD i zmieniają się w zależności od sezonu.

Prywatny dzień z sztuką w Parmie z Galerią Pilotta

Prywatny dzień z sztuką w Parmie z Galerią Pilotta

★ 5,0 8 recenzji · 5 godzin

  • Prywatny przewodnik dla Twojej grupy, początek o 9:00 przy wejściu do Pilotta
  • Bilety wstępu w cenie: Galleria Nazionale, Teatro Farnese, Katedra, Camera di San Paolo
  • Około 1 godzina w galerii i 30 minut w Teatro Farnese
Od $279za osobęSprawdź daty
Wycieczka po muzycznej i teatralnej Parmie

Wycieczka po muzycznej i teatralnej Parmie

Nowość brak recenzji · 1,5 godziny

Teatro Farnese i Toscanini, po włosku

Od $23za osobęSprawdź daty
Wycieczka z przewodnikiem po zespole zabytkowym Pilotta

Wycieczka z przewodnikiem po zespole zabytkowym Pilotta

★ 4,2 17 recenzji · 2 godz. 15 min

  • Przewodnik z licencją, komentarz na żywo po włosku
  • Galleria Nazionale (Correggio, Parmigianino, Canova) i Teatro Farnese
  • Bilet do muzeum nie jest wymieniony jako włączony: zaplanuj 18 EUR (2 EUR dla osób w wieku 18–25 lat)
Od $26za osobęSprawdź daty

Zaplanuj datę przed wyjazdem

Teatro Farnese i miejsce urodzenia Toscaniniego z przewodnikiem po włosku za 23 $.

Sprawdź daty dla muzyczno-teatralnej wycieczki po Parmie